Philip K. Dick's Electric Dreams | Philip K. Dick - Le site dickien

Philip K. Dick's Electric Dreams

greg_kinnear_mireille_enos_and_steve_buscemi_-_split_-_getty_-_h_2017

Le tournage de la série Philip K. Dick's Electric Dreams se poursuit cette semaine à Chicago (pour les curieux, le casting des figurants) après un passage à Londres.

Pour mémoire, l’anthologie devrait compter dix épisodes. Elle est produite par Ronald D. Moore, Michael Dinner et Bryan Cranston.

Nous en savons un peu plus sur les nouvelles adaptées. Je vous précise à chaque fois le recueil où se trouve cette nouvelle (pour ceux qui n’ont pas les différentes intégrales) :

The Commuter
  • Avec : Timothy Spall (IMDB)
  • synopsis : Un homme se présente au guichet de la gare pour renouveler son abonnement de train. Problème: sa destination habituelle n'existe pas.
  • date : 1953
  • traduction française : « Le banlieusard »
  • Recueil : la nouvelle est en poche dans le recueil Question de méthode.

Impossible Planet
  • Avec : Geraldine Chaplin (IMDB)
  • synopsis : Cette très vieille dame de Riga II veut voir la Terre avant de mourir. Or l'existence de la Terre, berceau de l'humanité, relève du mythe.
  • date : 1954
  • traduction française : « La planète impossible »
  • Recueil : À ma connaissance, elle n’a pas été reprise en poche depuis… La planète impossible en 1989 !

Crazy Diamond
  • Avec : Steve Buscemi (Wikipedia, IMDB)
  • Comme Philip K. Dick n’a pas écrit de nouvelle intitulée « Crazy Diamond », mon hypothèse est qu’il s’agit de celle-ci.
  • synopsis : La société terrienne est saturée par les publicités. Même les androïdes ménagers font leur propre promotion...
  • date : 1954
  • traduction française : « Service avant achat »
  • Recueil : la nouvelle se trouve en poche dans le recueil Immunité et autres mirages futurs.

Father Thing
  • Avec : Greg Kinnear (Wikipedia) et Mireille Enos (Wikipedia)
  • synopsis : un enfant suspecte que son père a été remplacé par un extra-terrestre.
  • date : 1954
  • traduction française : « Le Père truqué »
  • Recueil : la nouvelle a été régulièrement rééditée. On la trouve en poche dans le recueil Paycheck.

(Merci à Gilles pour les synopsis)


blog comments powered by Disqus
Etienne Barillier © 2007-2017